Prevod od "a casa de" do Srpski


Kako koristiti "a casa de" u rečenicama:

Não atraia o perigo para a casa de seu pai.
Ne prizivajte opasnost u oèevu kuæu.
Seus homens estão vigiando a casa de Yu?
Ali tvoji ljudi nadgledaju Yuovo vlasništvo?
E, em primeiro lugar, com 472 pontos... a casa de Sonserina.
И на првом месту, са 472 поена, кућа Слидерин!
O que é a casa de Rohan além de um enorme celeiro onde os bandidos bebem à vontade enquanto sua prole rola no chão com os cachorros?
Šta je kuæa Rohana nego koliba od slame gde razbojnici pijanèe u smradu a njihova derišta se valjaju na podu sa psima?
Um robô demolidor acabou com a casa de Lanning... e eu ainda estava lá dentro.
Prototip robota je uništio Lanningovu kuæu. Dok sam ja bio unutra.
Pegamos o carro do Pete, vamos ate a casa de mamãe, entramos e cuidamos do Philip.
Uzimamo Peteov auto i idemo k mami, ulazimo i sredimo Philipa.
Quando você arromba a casa de alguém, é melhor ter uma garota branca com você.
Kad provaljuješ u neèiju kuæu, vodi bjelkinju sa sobom.
A casa de Godric Griffindor tem inspirado o respeito da sociedade bruxa por quase 10 séculos.
Dom Godrica Gryffindora zasluživao je poštovanje svijeta čarobnjaka gotovo 10 stoljeća!
Oi, bem vindo a casa de Stiffler.
Æao, dobrodošao u Casa de Stiffler.
Lembra-se de visitar a Casa de La Caridad?
Памтиш ли да смо посетили Каса де ла Каритат?
Este é o caminho para a casa de Curtis.
Ovo je put ka Curtisovoj kuæi.
Vendi a casa de verão no Lago Pontchartrain.
Prodao sam letnjikovac na jezeru Ponèartrejn.
Vamos para a casa de praia.
Ici cete u kucu na plazi.
E se meus colegas de Chivilcoy me ligam, muito irritados, para me contar que dois funcionários do meu Juizado assaltaram a casa de uma pobre velha, isso significa que o que digo não vale porra nenhuma!
A ako me kolega iz Èivilkoja pozove ljut kao ris da mi kaže da su dva službenika mog suda provalila u kuæu neke jadne starice, to znaèi da ono što ja kažem za vas je najobiènije sranje.
Vêm até a casa de uma criança muito doente e fazem uma ligação tênue entre ele e as imagens que minha esposa tem visto e "voilá."
Došli ste u kuæu ozbiljno bolesnog deteta. Izmislili ste besmislenu vezu izmeðu njega i halucinacija moje žene.
Essa pessoa quer comprar a casa de vocês hoje em dinheiro.
Želi kupiti vašu kuæu, danas, za gotovinu.
A China é a casa de milhares de tesouros escondidos depois da revolução de Mao.
U Kini ima na hiljade neprocenjivih predmeta sakrivenih posle revolucije.
Na certa, a casa de alguém da Ordem.
Najverovatnije u kuæu nekoga iz Reda.
A CIA invadindo a casa de um militar soviético de alto escalão.
ЦИА да прави инвазију на кућу совјетског званичника?
Eles removeram os corpos, limparam a casa de Van Brunt e fizeram parecer como se fosse saque.
Sklonili su leševe, oèistili Van Bruntovu kuæu i namestili da lièi na pljaèku. Pa?
Se eu pudesse morar aqui e escrever romances, sem ser arrastado naquela corrente de scripts, eu venderia a casa de Beverly Hills, a piscina e o resto num segundo.
Da sam ostao ovde i pisao romane i da nisam... Uhvaæen u ono... Da samo izbacujem filmske scenarije.
Acho que você se mudou para a casa de vítimas assassinadas e isso imediatamente lhe subiu à cabeça.
Mislim da ste hteli da se uselite u ovu kuæu ubijenih žrtava da biste mogli sebe da ubacite u psihološko stanje razmišljanja kao oni.
Eu estava roubando a casa de um juiz em Delacroix.
Provaljivao sam u kucu ovog sudije u Delacroix-u.
O Clã das Sombras protege a Casa de Yashida há 700 anos.
Црни клан је штитио кућу Јашида 700 година.
Vá para a casa de campo de Okeechobee.
Вози право у рибарско насеље у Окичоби.
Não é mais a casa de repouso, é uma agência de cobrança.
Sada imamo posla s agencijom za potraživanje dugova.
Ele invade a casa de quem fala com soldados americanos e...
Kaže da američki vojnici nikad nisu dolazili u njegovu kuću da traže...
É a casa de seu pai, não é?
Ovo je kuća tvog oca, zar ne?
Podia ir para a casa de meus pais, mas teria de contar a verdade.
Mogu da se vratim kući roditeljima, ali bih morala da im kažem istinu.
Posso dar a casa de garantia num empréstimo.
Podići ću drugu hipoteku na kuću. To nam je osnova.
Eu a segui até a casa de um homem, o vi colocar os dedos dentro dela e matei os dois.
Gledao sam ga kako stavlja svoje prste u nju i oboje sam ih ubio.
Não é grande coisa, mas é a casa de Kristen e meu namorado Zeke, também vive aqui.
Ovo nije ništa posebno, ali i moj momak Zik je takođe ovde.
O FBI está enviando uma equipe, e enquanto isso, os dois agentes vão vigiar a casa de Lester.
FBI šalje tim, a u meðuvremenu, njihova dva agenta nadgledaju Leterovu kuæu.
A Casa de Abrasax... continua a prosperar... apesar de desperdiçar sua herança, irmão.
Kuća Abrasaks nastavlja da jača uprkos rasipanju tvog nasledstva, brate.
Isso não é um laboratório, é a casa de alguém.
Ovo nije laboratorija. Ovo je neèija kuæa.
5.7997169494629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?